Carmen Vega, l'impitoyable reine d'un cartel de drogue, réussit une évasion violente et mortelle alors qu'elle assistait à l'enterrement de son fils. Son plan, récupérer les rennes du royaume et les confier à l'héritier, son fils César. Carmen ne reculera devant rien, y compris le meurtre d'un membre de son équipe et même sa propre famille, pour mettre César sur le trône. L'équipe semble à deux doigts de l'attraper à chaque instant, mais sans succès. En fin de compte, ils se rendent compte qu'ils sont vraiment une équipe et il n'y a pas de retour possible. (thetvdb.com)