L'effroi s'empare des autorités américaines lorsque 65 photographies représentant des monuments emblématiques du pays, toutes agrémentées du symbole d'Ar Rissalah, font surface. Cependant, un étudiant, qui profère des menaces à l'encontre des Etats-Unis, parvient à pénétrer dans le bureau ovale de la Maison Blanche. Un événement qui remet en question la sécurité de la présidence. De son côté, Charlie se trouve au Yémen, où elle tente désespérément de trouver son contact... (thetvdb.com)