Les aspirants de Konoha se voient confier une mission de la plus haute importance : retrouver leurs aînés portés disparus en territoire ennemi. Ils sont naturellement chaperonnés par des commandants d’unité aguerris, mais qui ne tarderont pas à être mis hors combat, laissant leurs pupilles livrés à eux-mêmes... (thetvdb.com)